torstai 17. syyskuuta 2015

Muutama uusi runo

Song of the hollow people

She's too scared

to rise from her scolding ashes
that burned through her trusting heart

She's too afraid
to close the wounds in her crushed soul
because.. if they break open again..
Even the fire can't save her

She wishes
that all of her agony
would sink into her old scars
even though
she knows

hollow things float

And in the deepest place of her heart
she wants to feel love
safety instead of tears
But she locked her feelings away
Because she's too scared

Kaatunut pelastus


Tuli päivä jolloin hän

Raotti silmiään alta kypärän
Ja tuuli puhkui hänen lävitseen
Jyväset hiekan pureutuivat
Sulautuivat
Ihoon

Hänen silmänsä kyynelistä turtuneet
Nielu tulessa karjumiseen
Ja tyhjyys
Sisällä

Kyyristyi hän luovuttaen
Kaiken lävitseen päästäen
Täristen peloissaan
Vavahdutti maailmaa
Sankarisi, suojasi, kilpesi
Kaatui
Etkä ole enää mitään.

Winter thoughts


This cold winter day

makes my heart ache
I walk alone
with your cries in my ears
I never wanted this..

A deer crosses the street
how she watches me..
Blaming
or is it only me?

I'm lost in this snowy world
there's only a white noise
that remembers me
of what I used to be.

And the cold wind blows
like a whisper to my ear..

Naamio


Nuo kylmät silmät

elottomat ja valheelliset
tuijottavat sinua peilin pinnasta
etkä voi olla miettimättä..

Kaadut lattialle
tunteesi pirstoutuvat mukanasi
oletko oikeasti tälläinen?

Sanat sinua painostavat
lauseet hukuttavat
ja katseet..

Niitä et mielestäsi saa
samat katseet joita itsessäsi näet
ja toivot
ettei kukaan nää
mitä pintasi alla väreilee


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti